아웃로우

H.P.러브크래프트의 <우주에서 온 색채>에서 영감을 받아, 미지의 존재에 대항하는 주인공의 이야기를 그려내고자 했습니다.
사람들을 광기에 빠뜨리는 오컬트 존재 "색채"가 등장한 세계관에서, 총 한자루에 의지해 앞으로 나아가는 서부 무법자의 모습을 담았습니다.

Play Video

게임 스크린샷

AWARD

아웃로우 팀원 소개

보다 낭만있는 서부극을 만들기 위해 모인 20명의 무법자들, 팀 OutLaw입니다.

김수민
soomsoom0113@gmail.com
팀장/3D 애니메이션
박정호
sturtle333@gmail.com
PD/TA
김민채
kmcqbdjddl@gmail.com
AD
문유겸
moonart4190@naver.com
3D 파트장
이상윤
lhyun6551@naver.com
기획 파트장
김기범
conan8973@naver.com
PM/레벨 디자인
송성건
gunsong123@gmail.com
TD
김강민
Rche12ch@gmail.com
기획/사운드
김희선
khs053000@gmail.com
콘텐츠/UI
김준수
kiobio@naver.com
원화
곽은경
pialy958@naver.com
원화
김채린
loradt0315@gmail.com
UI
홍희정
heejoung3697@gmail.com
캐릭터 모델링
김혜린
khr7427@gmail.com
배경 모델링
배성민
baends11@gmail.com
배경 모델링
안비안
anbian@naver.com
3D 애니메이션
최은솜
som010807@gmail.com
이펙트
전진아
jja101222@gmail.com
이펙트
박설빈
uroro01@naver.com
사운드
김세빈
worldbin0312@gmail.com
QA

무법자월드에 오신걸 환영합니다!

아웃로우

개발팀과 대화

답글 남기기

  1. Hi! My name is Lucca, and I’m a Brazilian game localization enthusiast working with English → Brazilian Portuguese.

    I came across The Chroma: From the Wasteland and was really drawn to its atmosphere and world design. I especially enjoy games that explore post-apocalyptic settings and use environmental storytelling to build immersion.

    I also noticed that the game is already available in multiple languages, which is great to see. However, it’s not yet available in Brazilian Portuguese, and I believe it would be a perfect addition considering the size and engagement of the Brazilian gaming community.

    Localization into Brazilian Portuguese could help make the game’s world, tone, and narrative elements more accessible and engaging for this audience.

    I focus on adapting tone, terminology, and atmosphere to preserve immersion and consistency in Portuguese.

    I’m currently expanding my portfolio and would be happy to collaborate on the localization of your game.

    If you're interested, feel free to contact me at: lucca.ancilotto@gmail.com

    I’d also be happy to provide a small sample if needed.

대표자 : 최성신 사업자등록번호 : 126-82-04454
주소 : 경기도 이천시 마장면 청강가창로 389-94(해월리) 청강문화산업대학교
본 사이트에 이용된 모든 콘텐츠(텍스트, 이미지, 영상 등)의 저작권은 청강문화산업대학교 게임콘텐츠스쿨에 있습니다.